Prevod od "il pesce" do Srpski


Kako koristiti "il pesce" u rečenicama:

Non hai la faccia di uno che ha appena preso il pesce piu' grosso della sua vita.
Не изгледаш као неко ко је уловио највећу зверку у каријери.
E' utile per accendere il fuoco, avvolgere il pesce e roba simile.
Са њом можете да запалите ватру, да завијете рибу или нешто слично.
E avevamo tame, cosi lei mangiò il pesce.
Bili smo gladni. Ona je jela ribu.
Cosa pensi abbiano provato il pesce, la rana e il serpente?
Како мислис да су риба, жаба и змија издржале?
Ma se il pesce o la rana o il serpente sono morti porterai per il resto della tua vita una pietra nel cuore.
Али ако је нека од животиња мртва, носићес камен на срцу до краја живота
Dicevi che ne pescavi molte e sapevi quanto piaceva il pesce a me e alle bambine.
Uvek si govorio da si ih puno ulovio, a znaš koliko ja i cure volimo ribu.
In sostanza, voi fate abboccare il pesce e noi ce lo cuciniamo.
U suštini, vi ih upecate a mi æemo ih skuvati.
Il Pesce é un simbolismo molto comune nel Nuovo Testamento, come Gesù che sfama 5000 persone con pane e "due pesci".
Novi zavet obiluje simbolizmom ribe, pošto je Isus nahranio 5000 ljudi hlebom i "2 ribe".
Non vi fermerete mica a comprare il pesce come la volta scorsa?
Jesi li siguran da neæete negde da stanete i kupite ribu kao poslednji put?
Ora, a volte il pesce gatto si trova davvero li', ed il pescatore lo tira fuori a mani nude e lo porta a riva.
E sad, ponekad som zaista živi tamo. Nudler ga izvuèe golim rukama i izvadi ga na obalu,
Mi chiedo se agli dei piaccia il pesce.
Pitam se vole li Bogovi morske plodove.
Il persico va bene, ma il pesce gatto e' imperdibile.
Grgeè je dobar, ali som je fantastièan.
"Ai tuoi trucchi rinuncia." - "Il pesce non abbocca."
"Nemoj da se trudiš." - "Ovu ribu ne možeš da prevariš."
Il pesce capì troppo tardi di essere caduto in una trappola.
Riba tek prekasno shvati da je uletela u klopku.
Glielo faremo piacere noi il pesce.
Napravićemo mi već ribara od njega.
Il pesce spada non si rifiuta mai.
Kako da propustim šansu da ulovim sabljarku?
È Larkin il pesce grosso, non quei due!
Larkin je krupna zverka, ne ova dvojica.
Vedere il pesce sotto la superficie dell'acqua era sufficiente.
Da je dovoljno videti ribu ispod površine vode.
Abbiamo fatto cinquanta chilometri per trovare il pesce.
Возили смо 50 км због рибе. -Ево.
Una vecchia regola, dei tempi in cui c'era il pesce.
Staro pravilo kada je bilo ribe!
Mio zio, il Pesce Nero, l'ha ricostituito e ha riconquistato Delta delle Acque.
Moj ujak Crna Riba ih je ponovo okupio i ponovo zauzeo Brzoreèje.
Non fraintendetemi, il pesce e i pomodori mi piacciono, ma questo è orripilante.
Немојте ме погрешно разумети, ја волим рибе и парадајз, али ово је стварно језиво.
Se andate fuori a cena, esattamente come in un ristorante con menù di mare, dove potete selezionare il pesce che vi verrà servito, potrete scegliere gli insetti che volete mangiare.
Ако одете на вечеру, на пример у рибљи ресторан, где можете да бирате рибу коју желите да једете, можете да бирате и инсекте које желите да једете.
Esistono molti animali che usano questo espediente, ad esempio il pesce-drago nero.
Многе животиње користе овај трик, на пример ова црна риба змај.
Per esempio, il pesce è stato fotografato mentre ero a pesca.
Na primer, riba je uslikana tokom pecanja.
Primo, vogliamo sapere da dove viene il pesce, perciò diamo un'occhiata a dove si trovano i pesci.
Prvo moramo da znamo gde ima ribe, pa hajde da vidimo gde je to.
La murena va nella fenditura e cattura il pesce, ma se il pesce scappa lo può catturare la cernia.
Murinka će možda ući u pukotinu i uhvatiti ribu, ali riba se može izmigoljiti i groper je može uhvatiti.
Ad esempio, la plastica viene mangiata dal pesce lanterna e il pesce lanterna dal calamaro e il calamaro dal tonno e il tonno da noi.
Na primer, jedu ih ribe svetiljke, lignje jedu ribe svetiljke, tune jedu lignje i mi jedemo tune.
Se dovessimo continuare sulla strada attuale, fra 50 anni le barriere coralline forse saranno già estinte, e non vi sarebbe più pesca commerciale, giacché il pesce sarebbe scomparso.
Али пословање на устаљен начин значи да за 50 година можда више неће бити коралних гребена - неће бити индустријског рибарења, јер риба више неће бити.
Volevamo vedere se il pesce più comune delle profondità oceaniche, alla base della catena alimentare, ingeriva queste pillole avvelenate.
Želeli smo da vidimo da li se obične ribe u dubokom okeanu, na dnu lanca ishrane, hrane ovim otrovnim pilulama.
Il pesce è degradato al 20%, al 50% e infine quello che ho mostrato a voi, al 70%.
Ova riba je uništena 20%, 50%, a ova koju sam vam pokazao, 70 odsto.
Questa è quasi certamente troppo stretta, forse persino per il pesce, e sicuramente per noi.
Ova je doduše previše limitirana -- čak i za ribe, a posebno za nas.
Allora Gesù si avvicinò, prese il pane e lo diede a loro, e così pure il pesce
A dodje i Isus, i uze hleb, i dade im, tako i ribu.
0.58575510978699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?